להתאהב מעל לראש" סרטו של לורן טיראר הוא דרמה -קומית רומנטית עם שחקנים בעלי שיעור קומה, המתאר שבאהבה הכול אפשרי. מי שמוכן/ה לפשרות - העולם פרוש בפניו. הסרט נשמע כסיפור אגדה, אבל יש בו מוטיבים מציאותיים ובעיקר שחקנית יפהפייה וכובשת את הלב

 
 
"להתאהב מעל לראש" – סרטו של לורן טיראר הוא דרמה-קומית רומנטית עם שחקנים מצוינים:
ביניהם: ז׳אן דוז׳רדן (זוכה האוסקר על "הארטיסט") ווירז׳יני אפירה ("נפלאות החושים") - מבקר את בעלי הדעות הקדומות המתייחסים לבני אדם חריגים בחוסר כבוד, משפילים אותם וגורמים להם עוול.
 
 צילום: ז'רום אלמראס
 
העלילה מתארת איש בעל מידות נמוכות המתאהב באישה נאה ,אצילת נפש  שמנסה לפעול לפי רגשותיה למגינת ליבם של כל הסובבים אותה. דיאן, עורכת דין יפה ומבריקה, שמה קץ לנישואים לא מאושרים וחופשיה כעת לפגוש את גבר חלומותיה.
ערב אחד היא מקבלת שיחת טלפון מפתיעה מאלכסנדר, שמצא את הנייד שאבד לה. משהו קורה במהלך השיחה ביניהם. אלכסנדר נשמע לה אדיב, שנון ומצחיק, ודיאן נופלת בקסמו. הם קובעים להיפגש.
 
דיאן הכמהה לאהבה לאחר שנפרדה מבעלה, נראית קצת מופתעת שלדייט שקבעה עם אלכסנדר מגיע גבר קטן קומה שבקושי מצליח להתיישב על הכסא. אלכסנדר , גרוש ואב לבן, בעל עסקים חובקי עולם לא נותן לדיאן לחמוק מידו, מציע לה לבוא איתו ולחוות חוויות שלא חוותה מימיה. ומרגע שהיא נחשפת לעולמו העשיר והמעניין של אלכסנדר, היא הולכת שבי אחריו.
 
בדרך היא עוברת הרבה משברים, סביבתה הקרובה לא מאמינה שזהו הגבר שאתו היא יוצאת לבלות ומתכננת גם לעבור ולגור במחיצתו, אך דיאן מפנה עורף לכל האנשים שמרימים גבה על בחירתה, עושה חשבון נפש ומחליטה שאיש לא יתערב בהחלטותיה.
סרט מרגש, מטלטל, מלא תובנות, הומור ועצב השזורים יחדיו המלמד אותנו שאף פעם לא נדע מה הם מניעיו של האדם בבחירת בני זוג, ושכל ניסיון להשפיע עליו לסגת מהחלטתו הוא ברכה לבטלה.
 
יוצרים
בימוי: לורן טיראר                        
תסריט: לורן טיראר וגרגואר וינריון  

 תלבושות: ולרי ארטיגו- קורנו   
מוסיקה מקורית: אריק נבלו            
שירים מקוריים: אמילי גאסין          
 
שחקנים:
 
אלכסנדר: ז'אן דוז'רדן                 
דיאן: וירז'יני אפירה                   
ברונו: סדריק קהאן                    
קורלי: סטפני פאפניאן                
בנג'י: סזאר דומבוי                     
מוניק: אדמונד פרנקי                  
פיליפ: ברונו גומילה                    
  
צרפת 2016, 98 דקות,
צרפתית תרגום לעברית ואנגלית
החל מה-5 בינואר בסינמטק תל אביב ובכל רחבי הארץ.
 
אל תחמיצו. סרט מקסים, מפתיע ומרתק
 
קומדיה מרגשת שתגרום לכם להתאהב בשחקנים, להבין לליבם, להיווכח שהכול אפשרי בחיים ואף פעם אין לדעת איזה פנים תלבש האהבה אצל החברים הקרובים לכם ביותר ואפילו במקרה האישי שלכם. יש הפתעות בחיים.

לורן טיראר ביקר פעמיים בארץ ביחד עם שותפו לכתיבה גרגואר וינריון עת הגיעו לפתיחת פסטיבל הקולנוע הצרפתי. בפעם הראשונה עם "מולייר" ובפעם השנייה עם "ניקולא הקטן". טיראר גם הגיע לישראל פעמים נוספות לביקורים פרטיים ושב אלינו כעת לרגל בכורת סרטו זה.
 
 
ראיון עם ז'אן דוז'רדן
מה משך אותך להרפתקה הזו?
הייתי סקרן האם ואיך אוכל לגלם את התפקיד הזה מבחינה טכנית והייתי מוקסם מן העובדה שאני עומד לגלם איש קטן שאינו מעורר צחוק או גיחוך.
 
איך ניגשת אל הדמות?
ראשית שאלתי את לורן (הבמאי) איך בכוונתו לפעול. הבנתי שאינו מכוון לקומדיה רומנטית או אגדה על אישה יפה וצפרדע. כך שהיה עלי לשחק את הדמות שלי בצורה ישירה, לא מתחכמת או סרקסטית. הג'וב שלנו לא היה להצחיק, אלא לספר סיפור אהבה. הייתי צריך לשחק על הברכיים ולהביט למעלה אל וירז'יני. לרקוד לבד, לדבר לבד, זה היה קשה ומעניין. הקומדיה בסרט מגיעה מדמויות המשנה של הבעל לשעבר, האמא או המזכירה, דמויות שמביטות בנו ושופטות אותנו. מה שהנחה אותי זה שבתפישה שלו בעיני עצמו, אלכסנדר לא רואה את עצמו קטן קומה, יש לו חיים טובים, עבודה טובה, בית גדול. למען האמת הוא גדול מן החיים. עם זאת, ניתחתי את הבעיות שזה יכול לגרום לכפיל שלי בצילומים, בְּרִיס, שגובהו הוא אכן מטר וארבעים. הוא דיבר איתי על הקשיים שלו בהיותו כל כך שונה. לא רציתי לשחק אחד שמתלונן, רציתי שהדמות שלי תראה אופטימית. וכשהיה עלי לשדר עצב בדקתי אתו שאיני יוצא מזויף כי הוא מקפיד על עצמו ויש לו גאווה ולא רציתי לבגוד באותה הרוח. רציתי להיות הכי נאמן לחיים שאפשר.
 
מה למדת על עצמך דרך הדמות?
 
הוא גרם לי להרגיש צנוע (צוחק). כשאתה לפתע בגובה הזה ואתה משחק על הברכיים או על כיסא נמוך אתה הופך פתאום הרבה יותר צנוע. הגובה גם קובע את הדרך בה אתה מתבונן על דברים שונים. זה כמו לראות את העולם מחדש אבל הפעם  מגובה של ילד. אבל הסרט הזה לא עוסק רק באנשים קטנים הוא מדבר גם לכל אלה שיש להם כל סוג של תסביך וזה מה שעושה אותו לכל כך מעניין.
 

הסרט מציג מערכת יחסים יפה בין אלכסנדר ובנו. האם אתה אוהב לגלם תפקידי אבות?
כן, אפילו שזה מזכיר לי שאני מזדקן, אבל אני מקבל את זה. כי אני חייב למצוא תפקידים חדשים לעצמי. אם יש לך ילדים שהם בני 14-15 בחייך האמיתיים לא קשה לשחק את זה. ועם סזאר דומבוי היה חיבור מיידי,   כמו שחקנים רבים בני דורו הוא ילד חכם ועובד מהר.
 
 
מה יש לך לומר על הפרטנרית שלך וירז'יני אפירה?
אני מכיר אותה כבר זמן רב, כך שלשחק לצידה היה הנאה גדולה. היה לי בטחון רב בה, כך שכל מה שהיה עלי לעשות זה להשתחרר. היא אינה מעמידה פנים, אלא באמת נהנית. חוץ מזה היא אינטליגנטית ואף פעם לא מתעצבנת. היא צוחקת על עצמה ולא נותנת לך להרגיש שהיא עובדת. זה מאד נעים לשחק מול מישהי ולא להיות עסוק במחשבה מה עובר עליה בראש או מה היא חושבת עלייך. היא לא מסוג השחקניות שמביאות את הבעיות הפרטיות שלהן לסט. חוץ מזה הסרט מונח על כתפייה. היא אלגנטית וזוהרת. היא כבר לא המג ראיין שהיא הייתה בתחילת הקריירה שלה. היא הרבה מעבר ל"בת של השכן". היא הפכה להיות אישה יפיפייה שגברים מסתכלים עליה ונשים מחבבות אותה. יש לה סוג של הילה מושכת כפי שאנחנו מגלים מסרט לסרט.
 
 
ז'אן דוז'רדן זכה באוסקר על תפקידו בסרט "הארטיסט", תפקיד שזיכה אותו בשלל פרסים נוספים והכרה בינלאומית. דוז'רדן התחיל את דרכו בתיאטרון ובמופעים קומיים. הופיע בסרטים רבים. פריצת הדרך הגדולה שלו הייתה בסדרת סרטי הריגול הפארודיים שביים מישל הזנוויציוס "oss117". הוא הופיע בסרטו של מרטין סקורסזה "הזאב מוול סטריט", ובסרטו של ג'ורג' קלוני "ציידי האוצרות". בנוסף כתב והשתתף עם חברו הטוב ז'יל ללוש בקומדיית המערכונים "אמנות הבגידה". בארץ נראה לאחרונה בסרט "הצרפתי" ובסרטו האחרון של קלוד ללוש "הוא + היא". בקרוב תצא בצרפת הקומדיה "בריס מניס" לפי תסריט שדוז'רדן כתב.
 
וירז'יני אפירה היא שחקנית בלגית שבנתה קריירה מצליחה בצרפת. החלה את דרכה בתיאטרון ואחר כך כמגישת טלוויזיה בתכניות שונות. מאז עברה לקולנוע היא משחקת ומדבבת והופיעה בשורה ארוכה של סרטים. בשנים האחרונות זוכה וירז'יני לתפקידים ראשיים רבים ביניהם בסרט "נפלאות החושים", שהופץ בישראל באוקטובר 2016 וזכה להצלחה גדולה עם כמאה אלף צופים.