ששי קשת בהצגת הגאלה של משפחת מלבסקי בתיאטרון היידישפיל.

"משפחת מלבסקי" – סיפורה של תקופה. הצגה מוזיקלית מדהימה של ת' יידיש פיל, בכיכובו של ששי קשת, צמד רעים, דורית ראובני, יעל יקל וסיון קינר קיסינגר. עולה ברחבי הארץ. ההצגה מלווה בשירי עם יהודיים, שירי ג'אז ובתפילות

סיפור חייה של חבורת הזמר מלבסקי, בראשותו של שמואל מלבסקי, חזן ומלחין, אשר יצרה מהפכה בעולם החזנות היהודי כאשר בנות המשפחה השתתפו בשירת החזנות.

צילום: ז'ראר אלון

העלילה מגוללת את סיפור חייה של משפחת מלבסקי, משפחה יהודית-אמריקאית שהופיעה ברחבי העולם היהודי בתפילות ובתוכניות של חזנות ומוסיקה יהודית עממית.

אבי המשפחה, שמואל מלבסקי (1985-1849) חזן ומלחין, שימש כסולן, ואותו ליוו כמקהלה ארבע בנותיו ושני בניו.

מלבסקי התאפיין בקול חם ורווי רגש. הוא ניחן בכישרון הלחנה ואימפרוביזציה ורבות מיצירותיו נמנות עם הקלאסיקות של עולם החזנות, כמו לדוגמה "מי שעשה נסים" (מן התפילה), "הבן יקיר לי אפרים" (ירמיהו ל"א).

כשששי קשת השמיע את השירים הללו, ניכר היה שקולו בוקע מהנשמה. שירתו מלאת הרגש וקולו האדיר, לא השאירו עין אחת יבשה.

משפחת מלבסקי ביקרה פעמיים בישראל, בשנת 1952 ובשנת 1967 לרגל יום העצמאות, הופיעה בקונצרטים ואף התארחה בטלוויזיה הישראלית.

לדברי הבמאית, עדינה חיימיס, (שהיא גם מחזאית ומלחינה, מנהלת אמנותית בפסטיבלים שונים, טקסים ואירועי תרבות), הסיפור של משפחת מלבסקי קיים בסיפור המשפחות של כולנו. האב שרואה חשיבות עליונה בשמירה על שלמות המשפחה, האם הפמיניסטית שמנהלת את משק הבית ומפיקה יום יום את ההרכב המשפחתי ביד רמה, הילדים שמתמסרים בכבוד לדרך "הביחד" שלהם שלא נפגע ונשאר שמור מכל משמר על אף הבקשות החוזרות להופיע ללא הנשים במשפחה. כל אלה הפכו את משפחת מלבסקי למשפחה מיוחדת שלא בכדי הפכה לנכס צאן ברזל בתרבות.

בהצגה הכרנו לעומק את משפחת מלבסקי דרך סיפורים מרגשים ומצחיקים. האזנו למוסיקה המחברת בין קודש לחול באופן מושלם, צחקנו והתרגשנו מדרכה המיוחדת שיצרה המשפחה בזכות המוזיקה והצליחה לחבר בין אנשים, כפי שמוזיקה עושה ועשתה מאז ומעולם.

לדברי זליג רבינוביץ', מנכ"ל תיאטרון יידישפיל, יש חשיבות עצומה לשמר את היידיש – תרבות הממשיכה להשפיע על כולנו בפתגמיה, במטבעות הלשון שלה ובהומור הייחודי לה.

המופע שנמשך כשעתיים (לא נתנו לזמרים לרדת מהבמה), היה נפלא, מרגש וחודר לנשמה.  לשמוע את ששי קשת, זוהי חוויה שנצרבת בלב ובתודעה. בקיצור: הופעה מהממת שיש בה מגוון עצום מעולם התיאטרון והשירה, תלבושות מעניינות, כוריאוגרפיה מפתיעה ועוד ועוד. מומלץ בחום.

היוצרים:

כתיבה: ששי קשת, ייעוץ תוכן: קובי לוריא, בימוי: עדינה חיימיס, ניהול מוזיקלי: דוד קריבושי, עריכה מוסיקלית: קובי לוריא, תאורה: מישה צ'רניאבסקי, דרמטורגיה: ליהיא ברזל-מלמד, תרגום סימולטני: לורה סהר. המשתתפים: ששי קשת, צמד רעים, דורית ראובני, יעל יקל, סיון קינר קיסינגר.

מועדי הופעות:

15/9/2019 שעה 20:00 היכל התרבות יד לבנים, רעננה.

16/9 שעה 20:00 היכל התרבות פתח תקווה.

22/9 שעה 20:00 היכל התרבות נס ציונה,

24/9 שעה 20:00 המשכן לאמנויות הבמה, באר שבע,

כן יופיע היידשפיל בחודשי ספטמבר – עד סוף השנה – בקריית חיים, יגור, ירושלים, חולון, אריאל, גן שמואל, כפר סבא

ובתל אביב ב-7/12/19 שעה: 20:00 מוזיאון ארץ ישראל רמת אביב, וב-1/1/20  שעה 20:00 בית החייל.