שושה - מחזה על פי ספרו של חתן פרס נובל לספרות, יצחק בשביס-זינגר בסטודיו למשחק של יורם לוינשטיין

זהו סיפור אהבה. אהבה אחרת. כזאת שאולי קשה להסביר: הסטודיו למשחק של יורם לוינשטיין מעלה החודש  (עד ה-27.6) את המחזה "שושה", על פי ספרו הקלאסי של חתן פרס נובל לספרות יצחק בשביס-זינגר, בבימויו של ניר ארז (עיבוד: אריה וילנה לסקינה) ובהשתתפות שחקני שנה ג'.

העלילה מתארת את סיפורו של אהרון גריידינגר. סופר יהודי צעיר בוורשה של טרום מלחמת העולם השנייה, אשר נפשו נידונה להיות שסועה תמיד בין האמונה באלוהים ובין דרך התבונה והרציונאליזם. בין הגעגוע לימי ילדותו התמימים ובין בגרותו המפוקחת.

לא הייתה לו לאהרון כל כוונה להתחתן ולא להביא ילדים, אלא לחיות את החיים במלואם, בתשוקה ובסקרנות, וככזה הוא ניהל רומנים עם מספר נשים, במקביל.

הוא מדלג בין דורה הקומוניסטית, בטי השחקנית מאמריקה, צליה, פטרונית האמנויות, טקלה, פולניה גויה, שחלקן אפילו נשואות. הוא מתמכר ליצריו וכולן נופלות לרגליו בלי שיצטרך כמעט להתאמץ. פלא שקשה לו להתמסר לאחת בלבד?!

אבל אז, בטיול רומנטי למחוז ילדותו עם אחת מהנשים שלו הוא פוגש את שושה, נערה בלונדינית מתוקה ומקסימה שנראית כמו פיה, בת השכנים אשר הייתה אהבת ילדותו, וליבו ניצת שוב ונקשר בה. אך שושה לוקה בהתפתחותה השכלית והמנטאלית וכל חבריו, אנשי הבוהמה של וורשה, תמהים מה מוצא בה אהרון, אדם משכיל ומחוזר, כשזה זונח את חיי ההוללות ובוחר לקשור עימה את חייו ואף להקריבם למענה.

בשביס בוחן  באמצעות גיבוריו את החיים בהצגת שאלות קיומיות שהוא מעלה בפני הצופים ובעיקר בפני אלוהים. שאלות המתאימות לנו היום כאן בארץ כמו להם, אז בפולין, ערב מלחמת העולם השנייה.

שושה היא הפקה מרהיבה, מצמררת, משוחקת היטב. הצגה שלא תפסיקו לחשוב עליה.

השחקנים כולם ובראשם, תום גרציאני בתפקיד אהרון, אלין לוי בתפקיד שושה ודון לני גבאי בתפקיד בטי, השחקנית האמריקאית, הפליאו במשחקם המעולה להביע את תחושתם העמוקה והסיטואציה המורכבת של חייהם לאור אי-הוודאות, הפחד והאימה על רקע התבססות השלטון הנאצי בגרמניה. רק לעתים רחוקות רואים הצגה כזו במחוזותנו. מומלץ ביותר.

יצחק בשביס זינגר (1902-1991) נחשב לגדול סופרי היידיש בכל הזמנים ורבים מספריו תורגמו לעברית ולשפות אחרות. ביניהם: העבד, הקוסם מלובלין, שונאים-ספור אהבה ועוד. בשנת 1978 זכה זינגר בפרס נובל לספרות.

זו הפעם השנייה שהסטודיו מעלה מחזה על פי בשביס-זינגר. בשנת 2012 עלתה בהצלחה רבה בסטודיו ההצגה "הנאהבים והנעימים" המבוססת על סיפורו "השניים", בעיבוד של בנו ישראל זמיר ז"ל.

בימוי וגרסת הצגה: ניר ארז | עיבוד: אריה וילנה לסקינה | תפאורה: טל אריאל ארביב | תלבושות: יהודית אהרון | ניהול מוסיקלי: נועם ינקלביץ' | ניהול אמנותי: לילך סגל | ע.במאי: ניר שוחט, גאיה בנד | תאורה: אמיר קסטרו

בהשתתפות שחקני שנה ג': מיכל אבו | טל אידיסיס | עידן אשכנזי | אינה בקלמן | תום גרציאני | ספיר דרמון | אדם הירש | דיויד טטרו | אלין לוי | דון לני גבאי | שירה קוריאל | חנן שוורצברג | נדב שרעבי

"שושה" – בכל ערב בשעה 20:30 עד לתאריך 27.6 . ימי שישי בשעה 14:00

אולם הסטודיו, רחוב חנוך 19

מחיר כרטיס: 100 ₪ , להזמנות: 03-6871834

או באתר www.studioact.co.il