התזמורת הקאמרית הישראלית וזמרי הקשר הווקאלי וינה-תל-אביב מעלים את "האימפרסריו" בעיבוד ובימוי ייחודי בו כל זמר מדבר בשפתו באינטונציית דיבור שופעת חן וכריזמה. מופע מוסיקלי מפתיע ומהנה. השבוע במוזיאון ת"א ובמוצ"ש בעכו, בקונסרבטוריון
.צילום: קיריל חרשברג
התזמורת הקאמרית הישראלית בשיתוף עם זמרי הקשר הווקאלי וינה-תל-אביב יעלו ב22,23,25 במרץ הפקה עכשווית ומסקרנת של האופרה "האימפרסריו" מאת מוצרט. בניצוחו של סטנלי ספרבר, על פי עיבוד ובימוי של רוזמרי דנציגר. בתחילת הערב תבוצע הסימפוניה מס' 38, "פראג" גם היא מאת מוצרט.
ההפקה העכשווית שתועלה במוזיאון תל אביב ובעכו, חותרת תחת הקלישאות המקובלות בציבור לגבי עולם האופרה ובה בעת מציירת קריקטורות של טיפוסים שאכן קיימים ב"תעשיית" האופרה. האימפרסריו יגולם בידי השחקן-פנטומימאי פיודור מקרוב. המצו-סופרן זלטה חרשברג תגלם את קליירון, השחקנית הדרמטית הידועה בתקופתו של מוצרט, הבריטון רובסון בואנו טאבארס מברזיל ייכנס למגפיו של באף, את דמותו של פוגלזנג יגלם הטנור האוסטרי פרנץ גורטלשמיט, ואת הזמרות הנופלות בקסמו יגלמו אביגיל גורטלר-הר-טוב, סופרן, כריסטינה פרכר, סופרן, ואיילת אמוץ אברמסון, מצו-סופרן. משתתף נוסף הוא רכב אספנות Harley Davidson 1972 כלי הרכב הגדול והגברי, סמל לכוחנות של חורצי-הגורלות, הסוכנים והמנהלים שעל פיהם יישק דבר.
ב-7 בפברואר 1786 הועלו באורנג'רי של ארמון שנברון שתי אופרות שהוזמנו על ידי הקיסר האוסטרי יוזף השני על מנת להנעים את זמנם של שמונים אורחיו. הייתה זו מעין תחרות משעשעת בין שני מלחינים וכן בין שתי סוגות: האימפרסריו - אופרה גרמנית קלילה ולמעשה זינגשפיל עם דיאלוגים משעשעים מאת מוצרט תמליל מאת גוטליב שטפני הבן. מנגד הוצגה האופרה האיטלקית מאת סליירי (מוזיקה תחילה ואחר כך המילה). שתי האופרות, הן זו של מוצרט והן זו של סליירי, נועדו להציג פרודיה על עולם התיאטרון והאופרה. ההפקה נשענת לא רק על המקור של מוצרט ושטפני, אלא גם על האופרה האחרונה של ריכרד שטראוס "קפריצ'ו", שנכתבה בהשראת אותן שתי אופרות שהוצגו בשנברון בפברואר 1786. אף שב"אימפרסריו" של מוצרט לא חסרים האירוניה והגיחוך, הפקה זו הוקצנה לכדי גרוטסקה. לא רק כדי לומר אמירה כלשהי, אלא כמתן פורקן לזמרים, המצויים בסביבה תובענית וטובענית.
בהפקת האימפרסריו כל זמר ידבר בשפתו, ללא "תרגום בגוף הסרט", הטקסטים ידוברו כך שעל פי אינטונציית הדיבור תהייה כוונת המכוון ברורה.
מופע מרהיב העולה על כל דמיון
מוזיאון תל-אביב לאמנות, אולם רקנטי:
22/03/17, יום ד', שעה 20:30 23/03/17, יום ה', שעה 20:30
קונסרבטוריון עירוני, עכו 25/03/17, יום ש', שעה 20:30
0523479092,
[email protected]