פתגמים ערביים

"החיפזון מהשטן" ·
"הרעב הוא המשובח בתבלינים" ·
"המרבה לנפנף בכנפיו, בסופו שהוא משברן" ·
"הרוצה אישה יפה חכמה ועשירה, רוצה שלוש נשים" ·
"הנקמה היא תבשיל שאוכלים אותו קר"[1]*
"אויבו של אויבי - ידידי" · "
כל כלב ביג'י יומו (כל כלב בא יומו)" ·
"אל תיקח עצה מקירח, בעל משקפיים וכרסתן.
"אני ואחי נגד בן דודי, אני ובן דודי נגד השאר"
· "למי שפיו סגור לא נכנס כל זבוב." ·
"הבטחה ענן והפעולה גשם" · "חבל השקר קצר" ("לשקר אין רגלים") ·
"כאשר אתה יורה את החץ של האמת טבול נא את חודו בדבש."
· "ארבעה דברים אינם יכולים להישאר נסתרים זמן רב: הידע, הטיפשות, העושר והדלות." ·
"המוות יכול לשכוח אותך ליום אחד, אך הוא אינו יכול לשכוח אותך למחרת."
· "מי שיגנוב ביצים, יגנוב גמל"
· "אישה יכולה להסתיר את אהבתה ארבעים שנה, אך את כעסה אפילו לא יום אחד." · "
האהבה רואה היטב. השנאה רואה טוב יותר. אך הקנאה רואה טוב ביותר, כי היא מהווה אהבה ושנאה בעת ובעונה אחת."
"יום עסל, יום בסל" (תרגום: "יום דבש, יום בצל") ·
"בטח באללה, אך אל תשכח לקשור את הגמל" ·
"כל הדברים קשים לפני שהם הופכים להיות קלים." ·
"לדבר על מעשה טוב זה לגרום למותו."
· "הזכות שייכת למי שמתחיל, אם כי מי שממשיך מצליח טוב יותר."
· "כדי למכור אמור דברים טובים. כדי לקנות אמור דברים רעים."
· "אם אתה רוצה לקנות עבור בשוק והתבונן, וקנה בדרך חזרה." ·
"כדי לאהוב יצור חי צריך לאוהבו כאילו ימות מחר." ·
"כאשר דלת האהבה ננעלת עבור בדלת הזהב."
· "האהבה נמשכת כל עוד נמשכות התוכחות." ·
"על כל מבט שאנו מעיפים על העבר עלינו להעיף שני מבטים על העתיד." ·
"העייפות הורסת את הגוף והדאגה הורגת את הנפש."
· "הבטלן משחק עם השטן."
· "מי שרוצה הכל מאבד הכל."
· "הממהר לענות - שוגה." ·
"ביום שנולד הכדור - מת הגיבור" /
"כשנולד הכדור הראשון, מת הגיבור האחרון"/
כשנולד האקדח מתו הגיבורים . ·
"אם אני נסיך ואתה נסיך, מי ינהג בחמורים?" ·
"הקוף בעיני אימו - צבי"
תודה ושבת ניפלאה לכולם
שבת שלום