"כלוב העליזים - קומדיה מטורפת, ססגונית ורבת חן מאת: ז'אן פוארה, המוצגת בת. באר-שבע בבימויו של רפי ניב, מלאת קסם, הוד והדר ומצחיקה עד בלי די.

צילום: אילן בשור
 
תקציר העלילה
 
 החיים מלאי הפתעות ולא תמיד זורמים על מי מנוחות.
 
ז'ורז' מנהל מועדון לילה מצליח בסן טרופז העליזה והזוהרת של שנות השבעים. מישל הוא בן זוגו וכוכב מופעי הדראג העולים במועדון. השניים חיים באושר ובנחת בקן אוהבים שמח וצבעוני עד שלוראן, בנו של ז'ורז' (מלילה שהיה מעדיף לשכוח) מודיע להם שהוא מתחתן ושהורי הכלה הסופר-שמרנים מעוניינים לפגוש את הוריו והם בדרך לביקור.

מכאן מתפתחת קומדיית מצבים מטורפת, מצחיקה ומרגשת (עד דמעות).
 
המחזה, שהפך שם נרדף לקומדיה צרפתית, זכה להצלחה גדולה בכל מקום שבו הועלה ועובד לסרט שהפך לקלאסיקה צרפתית. ב-1996 יצא לו עיבוד קולנועי אמריקני בשם "כלוב הציפורים", בכיכובם של נתן ליין ורובין ויליאמס, ולאחרונה אף נכתב מחזמר מצליח באותו שם, שזכה להצלחה גדולה בברודוויי.
 
בהפקה הישראלית נכנסים לתפקידים הנפלאים של הבמאי ושל הדיווה שלו כוכבי תיאטרון באר–שבע: אמיר קריאף ומולי שולמן. הסצנות בהן מתפקד אמיר קריאף כאשת חיקו האוהבת של מולי שולמן כדי להרשים את הורי כלתו של הבן, הן מעשה אומנות נעלה. כדי למחוק כל שריד וזכר לזהותם המינית, שוכרים השניים את שירותיו של מעצב, שאף הופך את דירתם על פיה ומשווה לה מראה של בית תפילה. אמיר (מישל) ומולי (ז'ורז') מתעלים על עצמם כדי לסגל לעצמם גינונים ושפת גוף של בני זוג רגילים, (פחות תנועות ידיים, ביטול ענטוזים, מבטים וקריצות), אך נדמה שזוהי משימה בלתי אפשרית. אפשר להתפוצץ מצחוק כשהם מנסים להתמודד בניגוד לרצונם ולהתנהגותם הטבעית, כאשר מדי פעם צץ לו מחווה פיזי המעיד על זהותם.
 
לכל שחקן ניתנת אפשרות לבטא את מלוא כישוריו. כולם היו מהממים בעיני. התנועתיות והמימיקה של אליאור אליהו אמסלם (אגאדור) הרגה אותי מצחוק.
 
לדברי הבמאי רפי ניב, האופן בו תופסת החברה משפחות חדשות ומתייחסת אליהן, השתנה לכאורה לחלוטין מאז שנות ה-70 בהן נכתב המחזה, אולם אירועי הקיץ האחרון והקושי להגיע לחקיקה שתביא עמה שוויון זכויות לקהילה הגאה בישראל, מבהירה שהמחזה רלוונטי בדיוק כמו בימים בהם נכתב.
 
השילוב של ביקורת חברתית, דרמה אנושית וקומדיית מצבים מטורפת שופע קסם ושובה לב.
 
ערב שכולו חגיגה של חופש ביטוי וביטוי עצמי.
 
יוצרי כלוב העליזים
 
מאת ז'אן פּוארה
תרגום אלי ביז'אווי
בימוי רפי ניב
תפאורה: סבטלנה ברגר
מוסיקה: אלעד אדר
תאורה: אמיר קסטרו
תלבושות: יהודית אהרון
כוריאוגרפיה וייעוץ תנועה: טולה דמארי
איפור והדרכת דראג: אסף פרן

בהשתתפות:
 
אמיר קריאף, מולי שולמן, אליאור אליהו אמסלם, איתמר אליהו, שירי גולן, תמר מלאכי, ניר סעדון, אדוה עדני ויונתן צ'רצ'י.
 
 אליאור אליהו אמסלם- אגאדור
איתמר אליהו- לוראן
שירי גולן- גברת דילפואה
תמר מלאכי- מריאן
ניר סעדון- מרסדס
אדוה עדני- סימון
יונתן צ'רצ'י- אדון דילפואה
אמיר קריאף- מישל
מולי שולמן- ז׳ורז׳
 
ההצגה עולה בתיאטרון באר שבע, משכן לאמנויות הבמה, שדרות רגר 41, באר-שבע.