מוטקה > בלוגים > הבלוג של גבי > עברית שפה יפה באמת יפה...

עברית שפה יפה באמת יפה...

עברית שפה יפה באמת יפה...

תרשו לי להיות לוקאל פטריוט עירוני לרגע,העיר גבעתיים בה אני מתגורר מזה למעלה מעשרים וחמש שנה נחשבת "לעיר שינה" של הכרך הגדול תל -אביב.
העיר הסירה את קורי השינה שלה ועשתה מתיחת פנים נאה בעשור  וחצי האחרונים מזה למעלה מעשור פועל בעיר תיאטרון תוסס ומודרני, לפני שנים אחדות הוקם קניון גדול ומרשים ובמרחק נגיעה ממנו נחנך לפני שנים אחדות פארק יפהפה, אז אם אתם בגבעתיים ויש לכם שעה פנויה מומלץ לבקר בקניון ובפארק הנושק אליו.
ביום שישי האחרון בשעות אחר הצהרים המאוחרות רגע לפני כניסת השבתי יצאתי לצעידה קלה מביתי במרכז העיר לקניון שהיה שקט במיוחד בשעות אלו, ההמולה הגדולה שהיתה בו מן הסתם שעות אחדות לפני כן שככה,שוטטתי בו כמעה והבחנתי בדבר שמעולם לו יחסתי לו חשיבות וקיבלתי אותו כמובן מאליו, הרוב הגדול של החנויות,כשלושה רבעים מהן,גם הפרטיות וגם חנויות הרשת הפרוסות בכל רחבי הארץ נושאות שמות לועזיים ואף כתובות בלועזית הנה רשימה קצרצרה ומיצגת NO NANE IRIT GOLF GALI FOX MEN TNT MIX TO GO APRIL CASSIDI ILANS BUG CASTRO
HAPPY SHOP HOMIGAN ועוד ועוד, מה זה הדבר הזה? היכן הימים שראש הממשלה המנוח דוד בן גוריון ביקש משריו לעברת את שמם, כך הפך לוי שקולניק ללוי אשכול וגולדה מאירסון לגולדה מאיר, מחייה השפה העברית אליעזר בן יהודה היה מתהפך בקברו אילו היה יודע זאת.

תגובות  12  אהבו 

690
צודק בהחלט, גם בהרצליה חלק מהחנויות שבקניון שמן הוא בלעז ולא בעברית, האמת שגם השפה עצמה ?התקלקלה? והעברית היפה נחשבת כשפה גבוהה ולא נמצאת כל כך בשימוש וחבל על כך מאד. יש לנו שפה יפהפייה בואו ונרומם או...
צודק בהחלט, גם בהרצליה חלק מהחנויות שבקניון שמן הוא בלעז ולא בעברית, האמת שגם השפה עצמה ?התקלקלה? והעברית היפה נחשבת כשפה גבוהה ולא נמצאת כל כך בשימוש וחבל על כך מאד. יש לנו שפה יפהפייה בואו ונרומם אותה למלא תפארתה
כתושבת גבעתיים גאה,גם 25 שנה בערך,אני מצטרפת למה שאמרת עליה וגם על השמות בחנויות הקניון שנימצא ממש קרוב אלי.יכולתי לנוף לך לשלום כשעברת שם.
"שחבל על הזמן"

כנראה שהם חושבים שמילים בלועזית הן יותר אתרקטיויות

והנה השתמשתי במילה לועזית
אטרקטיוי בעברית =מושך
האם שמעת על הביטוי ללכת בלי ולהרגיש עם ? כולם רוצים חוץ לארץ. אז אם אין כסף לכרטיס טיסה, הולכים לקניון הקרוב וקונים בחוץ לארץ ב- APRIL Or in CASTRO and by the way they jum...
האם שמעת על הביטוי ללכת בלי ולהרגיש עם ?
כולם רוצים חוץ לארץ. אז אם אין כסף לכרטיס טיסה, הולכים לקניון הקרוב וקונים בחוץ לארץ ב- APRIL Or in CASTRO and by the way they jump to HONIGMA,or TO GO to buh shoes and if they still have few shekels left they would go to TNT MIX to fix their NO NAME. וכך יצאו החנויות נישכרות מהרגשת החוץ לארץ המדומה.
חבל שהלועזית כל כך השתרשה בשמות העסקים והחנויות, תודה .
את זוכרת את הצרכניה הראשונה בארץ שהיתה מנוחתה עדן ברחוב קק?ל בגבעתיים? פעם היו צרכניות היום יש שופרסל אקספרס, תודה.
גם אני חטאתי ברשומה שלי בלעז כתבתי ? לוקאל פטריוט? , תודה לתגובתך.
הצדק איתך פרסומאים אנשי שיווק ושאר מומחים מבינים שהישראלי אוהב ניחוח של חו?ל , כנראה ששמות בלועזית ?מוכרים? יותר טוב, תודה.
07/05/14
אנחנו, ארץ ישראל, אחות הקטנה של ארה"ב ,בעתיד אולי, כבר דובר בעבר, נעבור לסחור ב$ לא רואה בזה פסול, היום כשיש אחלה סבבה חנון שבוז , נחמד, לפעמים יושבת ושומעת את הצעירים מדברים נהנית, ובאותה נשימה ...
אנחנו, ארץ ישראל, אחות הקטנה של ארה"ב ,בעתיד אולי, כבר דובר בעבר, נעבור לסחור ב$ לא רואה בזה פסול, היום כשיש אחלה סבבה חנון שבוז , נחמד, לפעמים יושבת ושומעת את הצעירים מדברים נהנית, ובאותה נשימה אוהבת לקרוא גם שירה יפה בשפה העברית
גם וגם.
לילה טוב
זו אמריקה,
אם לא נהיה שמה אז לפחות נרגיש אמריקה,השפה והתרבות,הפופקורן והג'ינס,אחלה גבי
האמת שאני אוהב את הסלנג העברי יותר מהשפה המליצית עם מילים של שבת אבל חייבים לגוון בחיים...נכון? אז גמאני כותב לפעמים בשפה יפה ויותר פעמים בשפת הרחוב- הסלנג יעני לא מוצא חן בעניים שלי כל האמריקה הזאתי ...
האמת שאני אוהב את הסלנג העברי יותר מהשפה המליצית עם מילים של שבת אבל חייבים לגוון בחיים...נכון? אז גמאני כותב לפעמים בשפה יפה ויותר פעמים בשפת הרחוב- הסלנג יעני לא מוצא חן בעניים שלי כל האמריקה הזאתי שאני רואה בקניון באמת התורה מרגיז אותי, למה לא עברית, למה? לוחות הברית לא בעברית?! עכשיו אני הולך לשתות כוס עראק ולהירגע, חאלס היו אנגלים פה בארץ הלכו אבל השאירו לנו את האינגליזית.
אני מציע שנהיה המדינה ה51 של ארה"ב ובא לציון גואל, תודה לתגובתך.
כתוב/י תגובה...
הקלד כתובת לסרטון יוטיוב:
עריכת תגובה
השבה לתגובה
פוסטים אחרונים

במפלגת העבודה הקדימו את חגיגות ל"ג בעומר....
במפלגת העבודה אין רגע דלבוז'י הרצוג אדם נחמד, נבון, משכיל היה שר טוב בממשלות ישראל אבל אף אחד לא חסין משגיאות.בוז'י ניהל מו"מ עם נתניהו זו היתה שגיאה אחת יותר מדי במפלגה שלא נותנת הזדמנות...
לקריאת הפוסט
מה בעצם הנושא? באמת מה?
האם הנושא הוא בוגי יעלון שהודח, פרש, ומבטיח לחזור... או אולי שצריך לאוורר את המסיכות....אליבא השמאל הישראלי. ואם בשמאל עסקינן אז איפוא ג'ון קרי לכל הרוחות כשצריך אותו למשימת תיווך דחופה בין...
לקריאת הפוסט
אז מה היה לנו פה.....?
זה באמת לא כוחות כשרב אמן פוליטי (על מדינאי אפשר להתווכח) משחק על לוח השח מט הפוליטי עם אמנים מהשורה.ממשלה צרה של 61 היא צרה צרורה בפרט אם אתה תלוי באורן חזן בסוף תמצא את עצמך תלוי לידו על עמוד...
לקריאת הפוסט

מוטק’ה גם בפייסבוק
למעלה
חזרה